NÚMERO 4 VOL. 2

Imagen de portada: Bouquet of Flowers in a Blue Vase por Odilon Redon

Contenido

Presentación

Milagro cotidiano por Leopoldo Orozco

Relato

Muñequitas por Alma Mancilla

Sobre el Kay nicté por Carmen Macedo Odilón

Makeda por Laura Dueñas

Oztotéotl por José Ricardo Chaves

La cama de Lugones por José Ricardo Chaves

Poesía

Cinco poemas de Jalal Malaksha, traducción del kurdo por Jiyar Homer e Isabel López

Palabra por Ana Guacimara Hernández

La cuestión homérica  por Édgar Trevizo 

Sol de polen por Katherine Navarro González

Kuskatan por Roberto Aguilar

Marabunta por Zuani Cristóbal Petronilo (Mayahuel Xuany)

Hmu’ye ‘ne ya tutubixi y Zi Zänä por Rosa Maqueda

From the rib por Olga Levadnaya, traducido por Richard McCain

La casa y otros poemas de Lara Solórzano

Ensayo

Bolsas que guardan bolsas por Laura Sofía Rivero

Reseña

Contra el mundanal ruido por Leopoldo Orozco

Y al final el silencio por Félix Alejandro Cristiá

Unos pocos pasos por Una historia de la lectura por Luis Paniagua

Ilustración

Los míticos sueños de los objetos I y II y Cosmodrama por Clemente Gaitán

Morfofilia por Gilberto Bustos Avendaño

Fotografía

Espacios íntimos a través del lente por Abraham Quiñonez Acosta